Slovensko:
Hiša Lekić se nahaja na otoku Žižanj in ima dve spalnici (vsaka z zakonsko posteljo) ter kavč na razteg za eno osebo v kuhinji/dnevni sobi. Peta oseba je tako možna le ob predhodni potrditvi in doplačilu. Vodni tank ima prostornino 18.000 l. Hiša ima elektriko na solarni pogon (12 V). Tekoča hladna voda iz tanka je v kuhinji in napeljana do tušu. Vodo iz tuša je možno ogrevati na termo vreče (vreče se napolnijo z vodo in postavijo na sončno mesto, da se voda ogreje).  Stranišče ima napeljano morsko vodo. Kuhinja je opremljena s posodo, in štedilnikom in hladilnikom na plin. Posteljnina je v hiši. Zidan kamin se nahaja na terasi. Transfer iz Tkona (otok Pašman) in nazaj je vštet v ceno.

Hrvatski:
Kuća Lekić, na otoku Žižnju, za 4 osobe, ima dvije spavaće sobe, obje s bračnim krevetom, te dvosjed na razvlačenje u kuhinji/blagovaonici. Tank vode je zapremine 18.000 l, električna energija od 12V je na solarni pogon. Tekuća hladna voda je instalirana u kuhinji i tušu, za koji postoje i termo-vreće (ove vreće se napune vodom, stave na sunčano mjesto i tako se dobije topla voda za tuširanje). Toalet ima instaliranu morsku vodu. Kuhinja je opremljena hladnjakom i štednjakom na plin. Posuđe i posteljina su pripremljeni za Vas. Zidani kameni kamin je na terasi. Transfer od Tkona (Pašman) je uračunat u cijenu, jednom pri dolasku i jednom na kraju boravka. Trajektne karte nisu uključene u cijenu.