hiša / house

pogled s terase / view from terrace

pogled na otok Krknata / view island Krknata

A4 - 65 m2 - za 4 osebe (klimatizirano)
A4 - 65 m2 for 4 persons - Air-conditioned

kuhinja / kitchen

dnevna soba / living room

kopalnica in wc
/ bathroom

spalnica / bedroom

otroška soba / children's room

zunanja terasa / terrace

kamin / fire place

plaža / beach
 

dnevna soba /
living room

zunanja terasa / outdoor terrace

pogled s terase / view from terrace

pogled s terase / view from terrace

plaža / beach

plaža / beach

luka / harbour

Telaščica

izlet - Kornati

potapljanje / diving

kolesarjenje / cycling

rekreacijski tek

 

 

Podatki o objektu: Oddaljenosti:
Kategorija:  
Televizija: DA (SAT-TV) in (DVD)
slovenski tv programi-DA.
Parking: DA
Kapaciteta objekta: 2 apartmaja

2 x apartma za 4 osebe (A4+1) - Ac
velika kuhinja, s TV kotom in kavčem za dodatno ležišče ali popoldanski počitek, dve ločeni spalnici, kopalnica
od mesta Sali: 7 km
od mesta Žman: 200 m
od morja: 200 m
od plaže: 250 m
od trgovine: 200 m
od centra: 200 m
od avtobusne postaje: 20 m
od bencinske postaje: 4 km
od ambulante in lekarne: 200 m

ŽMAN - DUGI OTOK; 328 prebivalcev
Naselje se razprostira okoli majhnega zaliva Žmanšćica. ŽMAN je naselje in manjše pristanišče na severovzhodni obali Dugega otoka, 7 km severozahodno od Sali. Starejši del naselja leži nad obalo v notranjosti, novejši del pa ob zalivu Žmanšćica. Pred obalo se nahajata otočka Krknata in Krava. Gospodarska osnova je poljedelstvo, vinogradništvo, ribištvo in turizem. Naselje se nahaja ob regionalni prometnici, ki poteka skozi cel otok. Žman se prvič omenja  v XIII. st. pod imenom Mežano. Mestna cerkvica sv. Ivana se omenja v XIII. stoletju od takrat ni obdržala prvotne oblike.

Poleg kopanja v kristalno čisti vodi je možno uživati v kolesarjenju in rekreativnem teku. Možni izleti v nacionalni park Telašćica, ogled podzemne jame "STRAŠNA PEČ", na peščeno plažo SAKARUN in MEŽANJ in ogled svetilnika VELI RAT.

KONTAKTNI PODATKI:

e-mail: NASLOV Tel.:

donatcar@gmail.com

 

GSM: 040-898-022 (Stanislava)

 

CENIK 2018 v EUR/dan (za 4 osebe)

TIP sobe 1.6. - 30.6. 1.7. - 7.7. 8.7. - 20.8. 21.8. - 31.8. 1.9. - 30.9.
A4 - 101 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00
A4 - 201 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00

OPOMBA:
- Turistična taksa v ceno ni všteta
in jo gost plača ob odhodu. Za odrasle nad 18 let znaša 5 KN / dan, za osebe od 12. do 18. leta pa je dodaten popust 50 %;

- Dodatno ležišče za otroke je GRATIS.
Dodatno ležišče za starejše od 18 let je 10 eur/dan.
- bivanje za 1,2 ali 3 dni + 30%
- Rezervacijski znesek 30%.

- domače živali niso dovoljene.
- uporaba klima naprave je všteta v ceno - GRATIS
- Internet - DA

 


APARTMENTS MANDOLINA
ZMAN - DUGI OTOK - CROATIA
Air-conditioned

About the house: Distance from:
Category:
Television: YES (SAT-TV) in (DVD)
Parking: Yes
Number and type of accommodation:
2 x
apartment for 4 persons (TYPE A4+1)
- Air-conditioned

the sea: 200 m
the beach: 250 m
the
grocery store: 200 m
the town center: 200 m
the bus station: 20 m
the gas station: 4 km
the ambulant: 200 m


ZMAN  
The village extends around the small cove of Zmanscica. Thanks to the nearby fertile fields, guests in boarding-houses are offered home-made food, and they find Zman to be the right place for quiet family vacations.

ZMAN, a village and small harbour on the eastern coast of the island of Dugi Otok, 5 km northwest of Sali; population 328. The older part of the village is situated above the coast, in the hinterland, while the newer part extends along the coast of the cove of Zmanscica. The islets Krknata and Krava (Vaka) are located off the coast. Chief occupations include farming, viticulture, fishing and tourism. Zman is located on the regional road running along the island.

Zman was first mentioned in the 13th century under the name of Mezano. The parish church of St. John (a three-nave basilica) was first mentioned in the 13th century, but its original aspect has changed since then.

CONTACT DATA

e-mail: ADDRESS Phone:

donatcar@gmail.com

 

+ 386 40-898-022 (Stanislava)

 

 

PRICES for summer 2018
in EURO/day
(4 persosn)

TYPE rooms 1.6. - 30.6. 1.7. - 7.7. 8.7. - 20.8. 21.8. - 31.8. 1.9. - 30.9.
A4 - 101 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00
A4 - 201 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00

NOTE:
- Tourist tax is not included in price.

- Stay for 1,2 or 3 days + 30%
- Reservation sum = 30%.

- Pets aren’t allowed!
- Price for additional bed for children till 15 years is GRATIS and 5 EUR/day (persons over 15 years)
- Usage of air condition already included in price.
- Internet - YES

 


APARTMENTS MANDOLINA
ZMAN - Isola DUGI OTOK - CROATIA
Air-conditioned

Cassa Dino Holidays: Distanza:
Category:
Television: YES (SAT-TV) and (DVD)
Parking: Yes
Number and type of accommodation:
2 x
apartment for 4 persons (TYPE A4+1)
- Air-conditioned

Dal mare: 200 m
Dal centro: 200m
Dal ristorante: 200 m
Dal centro della citta: 200 m
the bus stazione: 20 m
the pompa di benzina: 4 km
the ospedale: 200 m

CONTACT DATA

e-mail: ADDRESS Phone:

donatcar@gmail.com

 

+ 386 40-898-022 (Stanislava)

 

Prezzi 2018 v EUR/giorno

TYPE rooms 1.6. - 30.6. 1.7. - 7.7. 8.7. - 20.8. 21.8. - 31.8. 1.9. - 30.9.
A4 - 101 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00
A4 - 201 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00

NOTE:
- Tourist tax is not included in price.

- Pets aren’t allowed!
- Soggiorno per 1,2 o 3 giorni + 30%
- Prenotazione somma = 30%.

- Price for additional bed for children over 18 years is GRATIS and 10 EUR/day (persons over 15 years)
- L'utilizzo di aria condizionata già inclusa nel prezzo.
- Internet - Yes

 


AP
PARTMENTS MANDOLINA
ZMAN - Insel DUGI OTOK - KROATIEN
Air-conditioned

Daten vom object: Entfernnungen:
Category:
SAT-TV und DVD
Parking: Yes
Number and type of accommodation:
2 x
apartment for 4 persons (TYPE A4+1)
- Air-conditioned

Bis zu Meer: 200 m
Bis zum Strand: 250 m              
Bis zum Zentrum: 
200 m
Restaurant: 200 m
the bus station: 20 m
the gas station: 4 km
the ambulant: 200 m


ZMAN - Insel Dugi Otok
Allgemeine Informationen
Der Ort breitet sich um die kleine ZmanSCica-Bucht aus. Da sie in der Nähe eines fruchtbaren Feldes liegt, schließt die Verpflegung der Pensionsgäste gute Hausmannskost ein. Zman ist der ideale Ort für einen geruhsamen Familienurlaub.

Ausflüge: s. SaliZMAN, kleine Hafenortschaft an der Ostküste der Insel Dugi otok, 5 km südwestlich von Sali; 328 Einw. Der ältere Ortsteil liegt im Inselinneren, oberhalb der Küste, der neuere Teil an der ZmanSCica-Bucht. Zman sind die kleinen Inseln Krknata und Krvava (Vaka) vorgelagert.

Erstmalige Erwähnung im 13. Jh. unter dem Namen MeZano. Die Pfarrkirche St. Johannes (dreischiffige Basilika) wird seit dem 13. Jh. erwähnt, ist jedoch nicht in ihrer ursprünglichen Form erhalten geblieben.

CONTACT DATA

e-mail: ADDRESS Phone:

donatcar@gmail.com

 

 

+ 386 40-898-022 (Stanislava)

 

Preisliste 2018 in Eur pro Tag - 4 Personen

TYPE rooms 1.6. - 30.6. 1.7. - 7.7. 8.7. - 20.8. 21.8. - 31.8. 1.9. - 30.9.
A4 - 101 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00
A4 - 201 2/2 60,00 65,00 75,00 65,00 60,00

NOTE:
- Aufenthalt vom 1,2 und 3 Tage ist 30% teuerer
- Anzahlung Bei Reservierung 30%,Rest bei Anreise
- Taxe ist nich in Preise.
- Bleiben Sie für 1,2 oder 3 Tage + 30%
- Reservierung Summe = 30%.

- Haus Tiere sind nicht erlauben!
- Price for additional bed for children over 18 years is GRATIS and 10 EUR/day (persons over 15 years).
- Benutzung der Klimaanlage bereits im Preis inbegriffen.
- Internet - JA